הארכת הוראת השעה לגבי מכירת קרקעות לבנייה, והקשר לוועדת טראח-טנברג