♦ ביום 31.5.10 פורסם ברשומות חוק ניירות ערך (תיקון מס' 41), התש"ע- 2010
עפ"י התיקון, פרק ה' 3 לחוק ניירות ערך מאפשר לתאגידים שהתאגדו בישראל, ורשמו את ניירות הערך שלהם למסחר בבורסות המובילות (בארה"ב ובאנגליה), לרשום את אותם ניירות ערך למסחר גם בבורסה בישראל, בהסתמך על מסמך רישום, אשר בעיקרו מפנה אל מסמכי ההצעה לציבור שהגישו בחו"ל. גם בשלבי ההמשך, לעניין ניירות אלה בישראל, מפנה הפרק האמור לקבוע בדין הזר החל עליהם.
♦ התיקון מרחיב את הוראות סעיף 35ל' לחוק וקובע, כי ההוראות לפי פרק ה'3 יחולו על תאגיד שהואגד מחוץ לישראל או העתידים להיות רשומים כאמור וזאת בהתקיים הדרישות הקבועות בחוק.
♦ משמעות הדבר, כי תאגידים אשר יעמדו בדרישות שפורטו בתיקון יהיו רשאים להציע את ניירות הערך שלהם לציבור בישראל באמצעות הסדר הרישום הכפול, גם אם נעשה סימולטנית.
♦ לעת עתה, התיקון מרחיב את שיתוף הפעולה עם מניות הרשומות בשוק המוסדר בצרפת (יורונקסט צרפת).